At Utah Valley University, where a single gunshot turned a midday appearance by a visiting speaker into chaos, witnesses now have an uneasy sense that an open-air amphitheater was ill-suited for a figure as polarizing as Charlie Kirk. There were around 3,000 people at the event Wednesday afternoon at the university, where Mr. Kirk,...